Situé à 13 minutes à pied du Mercado de Tecpan, l'hotel Cozy Room Tecpán Guatemala offre un accès aux attractions touristiques de Tecpán Guatemala. Un Wi-Fi est offert dans les zones publiques.
Le centre de Tecpán Guatemala peut être atteint en 5 minutes de marche. San Juan La Laguna est à 33 km de l'hotel, et le site archéologique Iximché à 2 km. L'arrêt de bus Primera Entrada Tecpan est à côté de Cozy Room de Tecpán Guatemala.
Des salles de bains privées sont incluses dans les chambres.
Un restaurant Restaurante Bonanza traite les clients avec des repas de cuisine guatémaltèque et se trouve à 30 minutes en voiture de la résidence.